コンポーネントを表示する代わりに他のURLへリダイレクトするには、CKResponse#set_redirect()でリダイレクト先のURLを設定します。リダイレクト先を設定すると、コンポーネントを返す・返さないに関わらず指定したURLにリダイレクトされます。
class MainPage < CKComponent
def redirect
# リダイレクト先を設定
response.set_redirect(‘http://www.ruby-lang.org/’)
# コンポーネントを返しても上記のURLにリダイレクトされる
nextpage = page(‘NextPage’)
return nextpage
end
end